Prevod od "voglio vederla" do Srpski


Kako koristiti "voglio vederla" u rečenicama:

So che non ho un appuntamento con lei, ma voglio vederla solo qualche minuto.
Vidi, znam da nemam zakazano, ali želim samo da je vidim na nekoliko minuta.
Jake, dì a Anna che voglio vederla.
Reci Anu da želim da je vidim.
Voglio vederla uscire dall'edificio e prendere un taxi.
Želim vidjeti kako odlazi iz tvoje zgrade i uzima taksi.
C'è qualcosa su di me su quel foglio e io voglio vederla.
Tu nešto piše o meni i ja to želim vidjeti!
Mi dispiace.....che Cosette abbia cambiato idea, ma anche io voglio vederla felice.
Naravno, razoèarana sam što je Cosette promenila mišljenje. Ali i ja, hoæu da je vidim sreænu. Hvala.
Io voglio vederla piu' di qualsiasi cosa al mondo.
Желим да је видим више од свега на свету.
Di' a quella puttana che voglio vederla.
Reci kurvi da hoæu da je vidim.
Di' a Em che voglio vederla.
Реци Еми да хоћу да је видим.
Non voglio vederla né sentirla mai più.
Više vas nikada ne želim vidjeti ni èuti!
E non voglio vederla soffrire come ho sofferto io.
I ne želim je videti povreðenom kao što sam ja bila.
Hai una pelle bellissima e non voglio vederla arrossata.
Imaš divnu kožu, ne bih želela da izgoriš.
Ma io voglio vederla tornare a sorridere.
Samo sam želeo da vidim da se opet nasmeši.
Non mi aspettavo che lei... io non voglio vederla.
Нисам очекивао... Не желим вас видети.
C'e' mia sorella e non voglio vederla.
Zato što je tamo moja sestra, a ne želim da je vidim.
Sono con la ragazza piu' bella qui, voglio vederla sorridere.
Ovdje sam s najljepšom djevojkom. Da vidim osmjeh.
Dille che mi manca e che voglio vederla.
Reci joj da mi nedostaje i da želim da je vidim.
Non voglio vederla estinta sotto al mio tetto.
Не би желео да нестане под нашим кровом.
Dille che voglio vederla nel mio ufficio il prima possibile.
Neka doðe u moj ured što prije.
Ma dopo tutto quello che Chloe ha passato, non voglio vederla ferita.
Nakon svega kroz šta je Chloe prošla, ne želim da je vidim povreðenu ponovo.
Non voglio vederla morire, non in questo modo.
Ne želim da ona umre, ne ovako.
Quindi o mi fai vedere la foto di un bambino molto brutto, o non voglio vederla.
Pa ako mi želite pokazati sliku ružne bebe, ne želim je videti.
Di' al Primario che non voglio vederla.
Reci naèelnici da ne želim da je vidim.
Quando si decide a venire, ditele che voglio vederla.
Pa kada se odluèi pojaviti, reci da je želim je vidjeti.
I piedistalli cadono, Governatore, e io non voglio vederla appeso come una pentolaccia.
Postolja znaju da padnu, a ja ne želim da vas vidim kako visite kao pinjata.
Lo so, nemmeno io voglio vederla fallire.
Znam.Ne želim da... I ja ne želim da vi padnete.
Voglio vederla camminare verso la macchina.
Hoæu vidjeti kako ulazi u auto.
Non voglio vederla mentre viene additata e derisa dalla gente.
Ne želim da ljudi upiru prstom na nju i rugaju joj se.
Quella roba... non voglio vederla e non voglio che nessun altro la veda.
Ovo... To ne želim da gledam i ne želim da drugi to vide.
Kira e' qui... E voglio vederla, ora.
Kira je ovdje i želim je vidjeti, odmah.
Kattegat e' un importante centro commerciale e io voglio vederla prosperare.
Kategat je važan trgovinski centar i nameravam da ga poboljšam.
Non voglio vederla ancora per molto.
Ne viðam to toliko èesto više.
Ma io voglio vederla, voglio scusarmi con lei.
Ali, želim d aje vidim. Hoæu da se izvinim.
Non voglio vederla per un po'.
NE ŽELIM DA TE VIDIM NEKO VREME.
Voglio vedere. Dammi una sedia, Dammi una sedi. Voglio vederla." E si è seduta di fronte alla macchina, e ha guardato l'intero programma di lavaggio.
Желим да видим ово. Дај ми столицу. Дај ми столицу. Желим да видим." И седела је испред машине и гледала цео програм прања.
E penso sia anche pericolosa e non voglio vederla perpetuata nel prossimo secolo.
И мислим да је и опасна, и не желим да се преноси у наредни век.
0.50702500343323s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?